誰やこれ訳したの！？ カッコの命令口調意味わからんし！？と、突っ込み所満載のおかしな日本語が横行しているオーストラリア。 これはメルボルンのショッピングモールで見かけたお店の看板。 外国人が日本人に「Superdryって日本語でなんて言うんだ？」って…